目前，公司境外主要经营区域：东南亚、拉美、北非、中东欧、南亚、港澳地区等。2014年以来，为强化对“一体两翼”平台公司支撑力度，优化公司海外市场布局，整合内外资源，公司先后在15个国家设立了17个经营性机构。在香港和印尼注册设立了2个专业性公司。项目涵盖码头、船坞、市政、房建、公路、桥梁、轨道交通、填海造地等领域。未来几年，根据生产经营需要，继续调整完善海外市场布局。
一、招聘岗位
海外分公司商务助理
二、招聘专业
俄语、西班牙语、法语、葡萄牙语、泰语等。
三、岗位职责
1. 负责协助相关海外分公司做好投（议）标翻译工作；
2. 负责调查、收集、归类、整理所在国的当地市场信息；
3. 负责协助相关海外分公司跟踪项目的具体进展情况；
4. 关注所在国的其他项目招标信息；
5. 负责加强与中国驻当地使馆、商务处等相关部门的联系工作；
6.负责加强与当地知名承包商，供应商之间的联系；
7.组织、安排好相关海外分公司日常对外联系、接待工作。
四、任职资格
1.相关小语种专业本科及以上学历，有土木工程、港航等专业背景的优先考虑；
2.通过相关小语种专业四级考试且通过大学英语四级考试，通过大学英语六级者优先考虑；
3.了解项目招投标实施的操作流程，了解相关国别市场情况，熟悉当地相应的法律法规；
4.具有良好的职业道德，踏实稳重，工作细心，责任心强，性格开朗，有较强的沟通、协调、组织能力，有团队协作精神；
5.熟练使用相关办公软件，具备基本的网络知识；
6.有境外留学经历的，优先考虑；学生干部、中共党员优先考虑。
五、简历投递方式
1.邮箱：shj_hr@126.com,主题：学校+专业+姓名；
2.公司官网网申PC端：http://careers.ccshj.com，申请“商务助理（小语种翻译）”职位；
3.关注官方微信公众号：中交三航招聘，申请“商务助理（小语种翻译）”职位；
4.微信搜”中交三航招聘”小程序，申请“商务助理（小语种翻译）”职位。
六、其他需要说明的问题
1.商务助理岗位工作地点为海外分公司或海外项目部；
2.面试通过后，2019届毕业生签订就业三方协议，毕业后签订正式劳动合同；社会招聘人员可直接签订正式劳动合同。
3.工资福利：本科第一年境外收入13-30万不等，另有小语种补贴2000-4000元/月。在上海缴纳养老保险、医疗保险、生育保险、工伤保险、失业保险、公积金、补充公积金等；
4.公司提供集体宿舍，美味午餐等；
5.根据上海市人力资源与社会保障局相关规定，符合条件的员工，可以在沪办理《上海市居住证》、《上海市户口》；
6.本次招聘截止时间为2018年12月31日。